Om een csv bestand ; gescheiden te krijgen doorloop je de volgende stappen:

Stap 1. Open het csv bestand in excel.

Stap 2. Ga naar Bestand > Opties > Geavanceerd.

Stap 3. Zet het vinkje uit voor 'Scheidingsteken van systeem gebruiken'.

Stap 4. Zorg dat decimaalteken op een puntkomma staat.

Stap 5. Selecteer alle tekst en ga naar Gegevens > Tekst naar kolommen.

Stap 6. Kies de optie Gescheiden en klik op volgende.

Stap 7. Selecteer het scheidingsteken welke je nu in gebruik hebt en kies voor volgende.

Stap 8. Kies voor Standaard en druk op voltooien.

De tekst staat nu in losse kolommen.

Stap 9. Ga naar Bestand > Opslaan als.

Stap 10. Kies als bestandsformaat 'CSV (gescheiden door lijstscheidingsteken)(*.csv)'.

Stap 11. Druk op Opslaan.

Voor de controle, kunt u het bestand openen met het kladblok. Dan kunt u controleren of er inderdaad puntkomma's in zitten.

Let op: Wanneer je klaar bent, vergeet dan niet om stap 2 en 3 te herhalen maar dan om je oude instellingen terug te zetten.